記憶の彼方のドリス・デイ

2019/5/15 水曜日

僕の母は、今ではすっかり子供になってしまった。「老人は子供に帰る」と言われるけれど、本当にそうだ。

諸般の事情から、夜遅く父が帰るまで、母の面倒をみなければならなくなった。夕方から実家に行った。

母には僕が誰かわからないけど「いつも来る親切な人」という認識はあるようだ。時にそれは「母」としての表情となる。一緒にいると食べきれないぐらいのお菓子を出してくる。あとはニコニコ笑いながらテレビをみている。

父が適当に録りだめていたレコーダーが一杯になっていたので、整理していたら、ヒッチコックの映画「知りすぎた男（The Man Who Knew Too Much）」が録画されていた。 13日に97歳で亡くなったドリス・デイ（歌手・女優）が出演している映画だ。

母は昔から映画と音楽が好きだった。子供の頃、テレビで放映されるたびに「面白いから一緒に見よう」と薦めてきた。我々子供はそういう空気というか文化の中で育ち、やがて自分の価値観を作り出して巣立っていった。

これもそんなひとつだった。子供を誘拐された母親として、夫のジェームズ・スチュアートと共に機転を利かせながら問題を解決してゆく。日本では彼女の代表作となった「ケ・セラ・セラ」を歌うシーンもある。

驚いたことに、映画の冒頭に「VISTA VISION」と出てくるのだけど、そこで母が「ビスタ」と呟いた。えっ、まだ英語読めるのか？

それではと冒頭タイトルを静止させて「これ読める？」と尋ねたら「マン…フー…マッチ」と３つの単語を読んだ。これには驚いた。

にもかかわらず、彼女には何の映画かはわからない。「ドリス・デイが亡くなったんですよ」と母に伝えても、もう分からない。きょとんとした顔….まるで子供のような顔つきでこちらを見るばかりだ。

だいたいね。僕はあなたが大事にしていた昭和35年のレコードを今でも持っているんですよ。これでドリス・デイを知ったようなものです。

ついでにいえば、彼女はThe Byrdsのプロデューサーだったテリー・メルチャーの母親である。昔この事は「ロマン・ポランスキーとシャロン・テートとチャールズ・マンソンとスーザン・アトキンスとテリー・メルチャーとビーチ・ボーイズとビートルズと．．．．」という記事にチラっと書いたことがある。

駅で家内と合流し、３人で食事をする。父が帰ってくるまでの１時間ちょっとある。母はとにかく車に乗っているのが好きなのでぶらぶら走るとする。今日はドリス・デイを聞きながら行くとしよう。

「Sentimental Joueney」はLes Brown & His Orchestra名義、バンドの専属歌手だったDoris Dayを一躍有名にした作品。太平洋戦争中の1944年11月20日録音、翌1945年1月22日にリリースされ、23週にわたってビルボードにチャートインする大ヒットとなった（最高位1位）。日本でも進駐軍放送（WVTR）で頻繁に流されていたという。僕は戦後初のヒットとなった洋楽だと長年信じてきたけど、日本発売されたのは1949年の11月だったらしい（上記アルバムの解説）

「A Guy Is A Guy」は1952年2月7日録音。日本では1953年2月に江利チエミがシングルとしてリリース、翌年には雪村いづみが映画「娘十六ジャズ祭り」で丹下キヨ子と歌っている。

「Secret Love」は1953年8月5日録音。映画「Calamity Jane（カラミティ・ジェーン）」の主題歌として第26回アカデミー賞歌曲賞を受賞している。

「Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)」は彼女の代表曲となった。1956年2月22日録音。この曲で彼女は再びアカデミー賞歌曲賞を受賞する（第29回）。

「Teacher’s Pet（先生のお気に入り）」は1958年1月6日発売。彼女が先生役で出演した同名映画の主題歌。ちなみに生徒は「風と共に去りぬ」のクラーク・ゲーブルでした。

そして、アメリカ人にとって忘れられない瞬間にも、彼女の歌声があった。 1963年11月22日12時36分頃にABCラジオはDoris Dayの「Hooray for Hollywood」をオンエアしていた。次の瞬間に入った臨時ニュースは「ケネディ大統領が乗った車に３発の銃弾が撃ち込まれた」という（漠然ながら）事件の第一報を全米に伝える事になった。